遯 Dùn — 退き（遁走）
山の上に天 · 戦略的撤退 · 天下有山，遯
遯（とん）は易経の第三十三卦です — 山の上に天、空が山の及ばぬ高みに退く。遯は「退く」「遁れる」「隠れる」「逃れる」の意 — しかしこれは臆病な逃走ではない。易経で最も戦略的に深遠な卦の一つ：退くべき時を知ることが進むべき時を知ることと同じく不可欠であるという教え。卦の構造が物語る：下の二つの陰爻は忍び寄る暗い力 — 下から上昇する劣った影響。上の四つの陽爻は上に退く光の力 — 進む暗闇の前に威厳と目的をもって退く。乾（☰、天）が艮（☶、山）の上：天は山の及ばぬ高みに昇る。山は追えず、空は触れられず届かず無傷のまま。これが遯の本質：それを脅かすものの及ぶ範囲を超えて移動することで自己の完全性を守る撤退。序卦伝は教える：「物は以て久しくその所に居るべからず、ゆえに遯をもってこれを受く」。恒（第32卦）の後、手放すべき時を知る知恵。
卦の構造
遯 Dùn
上卦： ☰ 乾（天 / 創造 / 剛健）
下卦： ☶ 艮（山 / 止まる / 少男）
要素： 金（天）/ 土（山）
季節： 陰暦六月（陰の力が増し陽が退く）
方位： 西北 / 東北
象： 天が山の上に昇る — 空は届かず、上に退く
性質： 戦略的撤退、時宜を得た退き、距離による完全性の保全、威厳ある離脱
卦辞（卦辭）
"遯，亨，小利貞。"
遯は亨る。小にして貞なるに利あり。
遯の卦辞は撤退を肯定的で巧みな行為として明かす — 敗北ではなく戦略的知恵：
Dùn
退き · 撤退
遯 — 「退く」「遁れる」「隠れる」「逃れる」。遯の字は移動を示す辶（しんにょう）と豚を組み合わせる — 脅かされた時に素早く隠れる動物。この語に恥はない：易経において撤退は最高の技。退くべき時を知るには進むべき時を知るより多くの知恵がいる。卦の構造 — 四つの陽爻が二つの前進する陰爻の前に退く — は、優勢な力がまだ数的に優位な時でさえ撤退が適切であることを示す。賢者は圧倒されるまで待たない；趨勢を読み自分の条件で退ける内に退く。
Hēng
亨通
亨 — 亨通、成功。撤退は成功をもたらす。直感に反する：なぜ退くことが成功か？時宜を得た撤退が将来の前進に必要な力を保全するから。壊滅する前に退く軍は再び戦える日を生きる。悪化する状況に消耗される前に退く人は自己の完全性、エネルギー、将来の行動能力を保全する。遯の成功は征服の成功ではなく保全の成功 — もはや保持できないものを手放すことで最も大切なものを救う。
Xiǎo Lì Zhēn
小にして貞なるに利あり
小利貞 — 「小にして貞なるに利あり」。撤退中は壮大な野心は脇に置かねばならない。大事業の時ではない。しかし小さく慎重で持続的な行動はなお適切で有益。退く者は小事を整え小さな誓約を維持し小さな成果を得ることができる。小が肝要：撤退は小さく考え小さく行動し小さいが本質的なものを保全する時。大事は待てる；小事は今手入れせねばならない。
💡 重要な洞察： 遯と卦12（否、閉塞）は同じ卦の構成 — 天が上、地/山が下 — を共有するが同じ動態の異なる段階を表す。否では上下の分離がすでに発生している；遯では撤退がまだ進行中。遯の下の二つの陰爻は活発に成長する陰の力 — 趨勢が続けばやがて否の三つの陰爻になる。遯は趨勢を読む瞬間：暗が昇り光は退かねばならない。しかし否（閉塞がすでに生じた）と違い遯の撤退はまだ選択、まだ戦略、まだ力の行使。遯と敗北の違いはタイミング：まだ退くことを選べる内に退くのが知恵；退くことを強いられてから退くのはただの敗北。
六爻：退きの術（爻辭）
遯の六爻は最悪から最善への撤退のスペクトラムを辿る — 危険な末端の撤退から完全に解放された喜びの撤退まで。進行は明確：撤退が早く決然としているほど結果は良い。
遯尾，厲，勿用有攸往
遯の尾（び）。厲（あや）うし。用いて往くところあるなかれ。
撤退における最悪の位。遯尾 — 「退きの尾」。尾は尾 — 最も後ろの部分。退く列の最後尾にいる者、最後に去り前進する危険に最も近い。卦の底の最初の陰爻は最初に出会う陰爻 — それ自体が忍び寄る暗闇。退きの尾にいるとは待ちすぎたこと。厲 — 危うし。この位からの撤退は敵がすでに背後に迫っているため危険は極限。勿用有攸往 — 「何事も企てるなかれ」。状況があまりに危うくいかなる行動 — 撤退そのものさえ — も危険をはらむ。主導権を失った；駆り立てられているのであって選んでいるのではない。
執之用黃牛之革，莫之勝說
これを執（と）るに黃牛の革を用う。これに勝（た）えて說（と）くものなし。
撤退の卦における意外な転調。執之 — 「しっかり掴む」。用黃牛之革 — 「黄牛の革を用いて」。黃は黄 — 中央の色、堅実さの色、忠誠の色。牛は牛 — 忍耐強く、力強く、持久力がある。革は革 — 丈夫で壊れない。莫之勝說 — 「引き離せる者はいない」。第二の陰爻は第五の陽爻に何ものも断ち切れぬほど強い忠誠の絆で結ばれている。この人は退かない、真の献身に固く繋がれているから — 黄牛の革が結ぶように指導者や原則に結ばれて。善悪の判定はなし、留まることの賢さは何に結ばれているかによる。
係遯，有疾厲，畜臣妾吉
係（かか）りて遯る。疾（やまい）あり厲し。臣妾（しんしょう）を畜（やしな）えば吉。
危険な中間地帯。係遯 — 「絡まった退き」「立ち止まった退き」。係は結ぶ、絡む、繋がる — 退きが絡まりによって止まった。下の艮卦の頂の陽爻は二つの陰爻の直上にあり — 忍び寄る暗闇と接触しそれに絡まった。有疾厲 — 「心労して危うし」。疾は病、苦悩、不安。退こうとするものに絡まれることは消耗的で危険。畜臣妾吉 — 「臣妾を養えば吉」。実践的助言：絡まれて完全には退けないなら少なくともまだ制御できるものへの権威を維持せよ。大きな撤退が停滞しても自分の力の範囲内の小さな領域を管理せよ。
好遯，君子吉，小人否
好（よ）き遯。君子は吉。小人は否（しか）らず。
転換点 — 退きが意図的で自発的な選択になる。好遯 — 「良き退き」「自発的退き」。好は良い、好む — この退きは強いられたのではなく選ばれた。君子吉 — 「君子は吉」。品性ある者はこの退きを遂行できる、後に残すものに執着しないから。必要性を見、受け入れ、行動する。小人否 — 「小人にはできない」。否は不能。小人は自発的に退けない、我に、執着に、得たものを手放す不能に囚われているから。退きにおける君子と小人の違い：君子は自発的に手放せる；小人は引き剥がされるまでしがみつく。
嘉遯，貞吉
嘉（よ）き遯。貞なれば吉。
統治者の退き — 優雅さ、威厳、堅さをもって遂行される。嘉遯 — 「嘉き退き」「称讃に値する退き」。嘉は称讃に値する、優れた、美しい — 遂行が賞讃に値する退き。統治者の位（第五爻）の陽爻は正しい時に正しい方法で正しい精神で退きを遂行する権威と知恵を持つ。貞吉 — 「貞なれば吉」。鍵：嘉き退きは堅さを要する。退くと決めたら決定を貫き感傷にも論争にも留まる誘惑にも揺らがない。優雅さは態度に；成功は一度下した決定を覆さぬ堅い決意にある。
肥遯，無不利
肥（ひ）えたる遯。利あらざるなし。
退きの完成。肥遯 — 「肥えた退き」「喜びの退き」「豊かな退き」。肥は太い、豊か、繁栄する、喜びに溢れる — この退きは豊かさと喜びに溢れている。上の乾卦の頂の陽爻は下の忍び寄る陰から完全に離脱した。絡まり（第三爻）も引き留める忠誠（第二爻）も危険な末端（第一爻）もない。この者は旧い状況の何も届かぬほど完全に自由に退いた。無不利 — 「利あらざるなし」「すべてが利する」。二重否定は強調的：この退きのすべてが絶対的に有益。完全な離脱についての易経の教え：完全に喜びをもって怨みも悔いもなく退く時、状況のすべてがあなたに有利に働く。
💡 退きの階調： 遯の六爻は最悪から最善への完全な退きの階調を形成する：末端の逃走、遅すぎ危険すぎ（初六）→ 忠誠に繋がれ退けず（六二）→ 絡まった退き、半ば拘束半ば自由（九三）→ 自発的退き、君子が自由に選ぶ（九四）→ 嘉き退き、威厳と堅さで遂行（九五）→ 喜びの退き、完全な自由、すべてが利する（上九）。教えは明確：退きが早く決然として喜びに満ちているほど結果は良い。第一爻は遅すぎて退きほぼ滅ぶ；第六爻は早く完全に喜んで退きすべてが味方する。卦の核心的教訓：退きは失敗ではない — しがみつきが失敗。自発的に優雅に喜んで手放せる者は易経の最も困難な教えの一つを修めた。
大象（大象）
"天下有山，遯。君子以遠小人，不惡而嚴。"
"天の下に山あり、遯。君子はもって小人を遠ざけ、惡（にく）まずして嚴（げん）なり。"
天下有山 — 「天の下に山あり」。山は高く聳えるが天は常にそれより高い。山がいくら高く伸びても空に届かない。天は自然に努力なく敵意なく — ただ上にあることで距離を保つ。
遠小人 — 「小人を遠ざける」。遠は遠い、距離を置く。君子は対決ではなく高めによって劣った影響から距離を作る。
不惡而嚴 — 「惡まずして嚴なり」。惡は憎む、怒ること；嚴は厳格、威厳ある、抑制された。卦の最も重要な実践的教え：退きに怒りは不要。劣った影響から憎まず、対決せず、ドラマなく退ける — ただ威厳ある抑制を保てばよい。空は山を憎まない；ただその及ぶ範囲の外にあるだけ。
現代的な応用
💼 キャリア
キャリアにおける遯は悪化する職業的状況からの撤退が最も賢い道である時を示す。第四爻の「自発的退き」が理想：まだ選択肢がある内に、評判が無傷の内に、次の手を選べる内に去れ。第一爻は警告：崩壊する状況で最後の一人になるまで待つな。大象は日々の実践を教える：職場の政治、有害な同僚、妥協する状況から威厳ある距離を保て — 怒りではなく抑制で。
💰 ビジネス
ビジネスにおいて遯は戦略的市場撤退、製品終了、手放す規律を語る。第六爻の「喜びの退き」が理想的な事業出口：苦さではなく喜びをもって売却または閉鎖せよ。第三爻の「絡まった退き」は市場から撤退しようとしつつ半分コミットし続ける事業を警告。卦辞の小利貞が教える：撤退中は壮大な戦略より小さく持続可能な行動に集中せよ。
❤️ 人間関係
人間関係における遯は両者にもはや仕えない関係からいつ退くかを知る困難な知恵を扱う。第二爻の「黄牛の革」は問う：あなたを繋ぐのは真の愛の絆かただの執着の鎖か？ 第四爻が教える：君子は自発的に配慮と威厳をもって関係を終えられる；小人は破壊されるまでしがみつく。大象の不惡而嚴が本質的：怒りなく別れ憎しみなく距離を保て。
🧘 個人的な成長
遯の個人的成長への最も深い教えは手放す術。卦は教える：手放すべきものにしがみつくことが最大の失敗。第六爻の「喜びの退き」が霊的理想：地位、所有、関係、アイデンティティ — 何でも真の喜びをもって手放す能力。大象の不惡而嚴は完全な霊的実践：あなたを損なうものから距離を作れ、怒りや裁きを通じてではなく自己の本性の静かで威厳ある高めを通じて。